Seconde saison de l'anime Arakawa under the Bridge, cette suite continue de narrer le quotidien de Riku, jeune cadre sauvé par une jolie SDF vivant sous le pont de la rivière Arakawa et à qui il jura de devenir son petit ami.
Après que Riku ait sauvé le terrain des mains avides de son père; quelle nouvelles aventures attendent notre couple décalé et la joyeuse bande de déjantés vivant à leurs côtés ?

Source: Anime-kun

L'histoire est basée sur Saga, une jeune fille d'environ 11 ans qui vit avec sa grand-mère et travaille dans un café quand elle n'est pas à l'école. Saga est extrêmement structurée et planifie sa vie au jour le jour.
Un jour, elle remarque une petite créature qui a l'air de mourir de faim. Elle lui offre une gaufre qui l'aide à se réanimer. Saga apprend alors que cette petite créature s'appelle Sugar, une apprentie fée des saisons qui change le temps en jouant un instrument de musique magique.
Depuis cette rencontre, la vie de Saga va être bouleversée car Sugar est très maladroite et ne fait que des bêtises...

Source: Nautiljon